بعد از حدود یک هفته، آتشسوزی جنگلی هورتگنوالد (Hürtgenwald) سرانجام خاموش شد؛ آتشی که به گفته دولت ایالتی، نوردراین-وستفالن تا حالا حریقی بزرگتر از آن را تجربه نکرده بود. برای حدود ۱٫۸۰۰ نفر از ساکنان محله گِی (Gey)، معنای این بحران خیلی مشخص بود: نیمهشب باید خانه را ترک میکردند و دو روز بعد اجازه بازگشت میگرفتند.
این آتشسوزی ۱۳ آگوست با حدود ۲۵ هکتار در نزدیکی گروسهاو (Großhau) و گِی شروع شد. اما تا صبح روز بعد، شعلهها به حدود ۳۰۰ هکتار رسیده بود و روستا تخلیه شد. ساکنان گِی شامگاه شنبه توانستند برگردند؛ در حالی که خود روستا آسیبی ندید. در اوج عملیات، حدود ۱٫۸۰۰ نفر مقابل شعلهها ایستاده بودند: نیروهای آتشنشانی، ارتش آلمان، پلیس، سازمان امداد فنی THW و دیگر نهادهای امدادی. در کنار آنها، کشاورزانی هم با تانکرهای آب خود کمک کردند. با این حال، ۵ نیروی عملیاتی زخمی شدند.
اینکه عملیات چند روز طول کشید، فقط به وسعت آتش مربوط نبود. خاک این جنگل هنوز به مهمات باقیمانده از جنگ جهانی دوم آلوده است و نیروهای عملیاتی در جریان آتشسوزی صدای انفجار هم شنیدند. به همین دلیل، بخش زیادی از کار از هوا و از طریق ایجاد شکافها و مسیرهای مهار آتش انجام شد. بعد از آن، نیروها برای پیدا کردن آخرین کانونهای آتش از پهپادهای مجهز به دوربین مادون قرمز و فناوری تصویربرداری حرارتی استفاده کردند. با این همه، ماجرا هنوز کاملا تمام نشده است. اداره جنگل و چوب نوردراین-وستفالن (Wald und Holz NRW) این منطقه جنگلی را بسته است. بخشی از درختها سوخته و دیگر استحکام کافی ندارند و ورود به این محدوده در حال حاضر میتواند خطر جانی فوری داشته باشد. دولت ایالتی هم تاکید کرده که خشکی و گرما در بلندمدت خطر آتشسوزی جنگلها را در نوردراین-وستفالن بیشتر میکند؛ موضوعی که باعث میشود بستن مسیرها و هشدارها در مناطق دیگر هم باید جدی گرفته شود.